Die künstlerische Forschung und Ausstellung Großer Gott wir loben Dich – Eine Relektüre präsentiert die künstlerische Forschung von Sven Bergelt, die sich kritisch mit dem antisemitischen »Institut zur Erforschung und Beseitigung des jüdischen Einflusses auf das deutsche kirchliche Leben« auseinandersetzt, das von 1939 bis 1945 in Eisenach tätig war. Im Zentrum steht das vom kirchlichen Institut publizierte Gesangbuch Großer Gott wir loben dich.

Die Installation macht die im Gesangbuch vorgenommenen Veränderungen typografisch-analytisch sichtbar und ermöglicht es, die Arbeitsweise und die ideologischen Eingriffe des Instituts nachzuvollziehen. Damit sensibilisiert Bergelts Arbeit für die Wirkmacht von Sprache und deren potenziellen Missbrauch in politischen und religiösen Kontexten.

Ergänzend werden Zitatfragmente aus Akten des Landeskirchenarchivs Eisenach präsentiert, die Einblicke in die politische Dimension des Instituts geben. Sie dokumentieren die Versuche der Beteiligten, ihr Handeln während der NS-Zeit nachträglich zu rechtfertigen, und machen zugleich den kircheninternen Diskurs der 1990er Jahre sichtbar, in dem um ein Schuldeingeständnis und die eigene Mitverantwortung während des Nationalsozialismus gerungen wurde.